چو باز آمدم کشور آسوده دیدم ؛ چون نیک نظر کرد، پَرِ خویش بر او دید

2- حرف اضافه به معنی مانندِ، مثلِ، بسانِ و ... :
چون شیر به خود سپر شکن باش ؛ چو فرهادم آتش به سر می دود

3- قید پرسشی به معنی چگونه :
دوش چون بودی ؟ که شب چون بدی روز چون خاستی **ز پیکار دل بر چه آراستی ؟